1.多想將一切做得完美
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
多想將一切做得完美
讓你看得見
但是怎麼樣我搞砸了
是怎麼樣我收不回
多想讓你覺得我美麗
我最完整純淨
但是怎麼樣我卻壞了
是怎麼樣我賠不起
我弄壞 你給我的眼睛
鏡裡眼神 提早老去
我弄壞你 給我的耳朵
謊言迷惑 忠言不聽
我弄髒 你給我的容顏
線條磨損 笑顏殘缺
我弄髒 你給我的心
輾輾轉轉 自虐自溺
我負了你 所有期許
背著你我 哭得無聲無息
天知道我有多麼傷心
你要我快樂而已
但我一直不太行
我知道你會 有多麼傷心
多想將一切做得完美 讓你看得見
2.聽不見
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
我再也聽不見 我再也聽不見
純粹的聲音
我再也聽不見 純粹的聲音
太多事佔據了我的心
還站在 永恆的入門階段
讓生命無常 作弄搖擺
就這樣
心臟荒蕪那一塊 隨著節慶
貪婪消極過著活 孤獨的流
最簡單的道理再也聽不懂
一些物質被帶走 純粹的
一些表情被削薄 複雜的
練習來的麻木代替了生活
La La Li La 聽不見
La La Li La 聽不見
La La Li La La Li La Li
我再也 La La Li La 聽不見 La Li La Li
耳朵 先我而去承受
嘴巴 因長年的言不及義 而生苔
我不說你不說 We don't talk
We don't talk….
3.脆弱
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
站在鏡子前 把自己剝光
偽裝的冷漠 無知正矇矓
無聊的虛榮 意志剩不多
用來遮掩什麼 (脆弱)
武裝起我的脆弱
一件一件穿上去
偽裝的冷漠 掩飾那無知
無聊的虛榮 飽合了意志
一層又一層 (厚重)
我快要 變透明
我看不見自己
我快要 變透明
我找不到自己
你如果 看見我
色彩斑駁 穿不透
我也以為 那就是我
原來什麼 都沒有
每個人 拼命地偽裝
也不過 保護自己不受傷
你若問 我們犯了什麼錯
也不過是 一時脆弱
4.這才明白
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:屠穎
根本相遇只是機率 幹什麼虔誠相信
碰壞了還想著是 哪個當年的報應
沒有楔子沒有序曲 都只是剛好而已
年少時傷的心 都當作練習
難得自暴自棄 也許是太年輕
佯裝委屈作戲 最後落自己笑柄
哪年不堪一擊 心碎得掉落滿地
誰知情感因此而堅韌 生命更溫柔完整
這才明白 沒有什麼殘酷無懈可擊
這才明白 末日不會來一切會過去
這才明白 色色繁花終有天落盡
這才明白 我原來都已明白
5.朝顏花開
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
那天列車 搖晃晃中醒來 夜色灑下來
沿途燈火一點點亮起來 天空變成海
音樂正好 我愛的輕快
瞬間以為 美麗人生從此展開
我的美麗人生 啟程了沒 誰說得清楚
或是早就開始已在半路 只是不那麼美麗
也許察覺的開始 那瞬間是美好的頂點
只是那個時候 我還不明白
等待你 的專注 像在永晝邊境等朝顏花開
等待你 的寵愛 像在永晝邊境等星星出來
等待你 我厭倦了等待 我卻還在
等待你 我不想再等待 卻走不開
我的人生已開始
不知不覺已開始 我的人生已開始
不知不覺已開始 我的人生已開始 已開始
6.打雷了
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
打雷了 雨卻停了
我唱著歌 想著好難得
它哭了 我不捨得
既有今日 何必當初呢
一瞬眼 它是我的
一瞬眼 又消失了
我無法 讓自己 執迷不悟 做這癡人
忽然間 都想通了 忽然間 沒關係的
讓雨把我淋著 這渾渾噩噩
我也笑了(也是人生)
打雷了 我笑了 唱著歌 它哭了
打雷了 它笑了 誰唱著 誰哭了
7.哪天
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖、尤景文
哪天 你會來我綺窗前
讓出你的手 借給我表演
我們好好的相處 不弄皺誰的臉
假如哪天 天邊裂出閃電
要離開或陪我看就讓你選
我不後悔
陌生而迷人 愚昧卻快樂 難過都值得
剛好是你 那就是你了 心碎也算了
我不怕承認 不怕耽誤一生 是你多難得
剛好是你 那就是你了 剛好就難得
呀呀呀呀呀呀呀 呀呀呀呀呀呀呀
呀呀呀呀呀呀呀呀 呀呀呀呀呀呀呀呀
來了 我愛的 愛了就愛了
8.寂寞可樂
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
寂寞可樂 當水喝
寂寞手機 整天守著
胃裡只有 氣泡翻騰
我哭得好熱 我哭得好熱
電視整夜 都開著
不想只有 我一個人
心裡想的 你一個
我一直等 我一直等
從遇見你就全亂了
我丟下自己 向你飛奔
我不說你怎麼也不記得
你知道我要什麼
我以為我們是相擁著
起了爭執卻都不讓人
有些話我不是故意的
能不能你也是這樣呢?
我以為我們是相擁的
我的固執 你 怎不懂呢
缺點太多但 你愛我
該不會你也只是說說
9.我一直在這裡
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:張培聖
自從你離去的那天起
我就住進冰冷的海底
任想念情緒如潮汐 一再侵襲
這裡沒有你 天天都下雨
走到哪都是溼冷冷天氣
真希望能不要那麼想你
哭泣 也可以只為自己
你說沒能給我什麼
其實我也沒什麼能給你
難道這樣 就應該要分離
我從來都沒說 要放棄
你把我與你的哀傷隔離
不要我感覺你的夢境
我一直都 進不去
我一直都 在這裡
10.魚
作詞:法蘭
作曲:法蘭
編曲:法蘭
親愛的 我在凋零你好嗎最近
親愛的 來問問 我好嗎最近
見到你也 不像真的見到你
好像中間 有一道厚厚的玻璃
緊緊貼著玻璃在這端吻你
沒有你的體溫我怎麼辦
看得見你的嘴唇在說些什麼
我 聽不見你說 該怎麼辦
我用力拍打玻璃 叫喊
水族箱裡被困住的魚 我焦急打轉
我用力拍打玻璃 喊你
水族箱裡 受驚擾的魚 你轉頭游去
親愛的 你要我們嗎 所謂的我們
我原本以為自己 喜歡學手語的
11.泰雅古訓
編曲:張培聖
Qalan pinsbkan.puqin kin na holan
Qinholan ita tayal.gamin ita kwara
Nuyanni kotas.myaboh ro tmarun
Snbilan mumu pala.mumu snrhngan
Lagi pqiway qlcing.phoyax mqqyanux
Siga ali na byunaq.siga ali mhboyax
Buyaw ta hmali bnkis.qutux tunux bubu na yaya
Laxi hmut mqyanux.psaniq theryeq gaga
Syani inlungan.tmoyay mqqyanux
Hlga ta rapan na kotas.buyay ta gaga binheci
Mhuway utux binheci.snbilan gaga mrho
Lagay ta mssyaqin.psblaq ta ita kwara
Qabax kinbahan na tayal
發祥村是泰雅的發源地
是泰雅的根及我們的祖居地
先祖Myaboh和Tmarun
留給後代子孫的堅定訓示
我們不能彼此疏離.努力繁延下一代
就像桂竹筍吐牙般茂盛
我們要傳承祖訓.同一血源的民族
要守護倫理.循規蹈矩
牢記先祖的訓示 讓子孫有更好的生活
循著祖先的腳步 延續祖先的精神
謝謝先祖傳給我們的生活規範
我們都要相親相愛 絕不相互仇視
同一血脈的泰雅子民 永遠和平共處
12.太巴朗老部落
作詞:陳生豐
作曲:阿美族傳統歌謠
編曲:張培聖
族語歌詞:
TA-FA-LONG, a ni ya ro, o ma o ra way a ni ya ro ,
Ca a ya-i ka- si- wal , ta pa- ngan no a- ol a to fo- lo
單字:
TA-FA-LONG,太巴塱(阿美族一個古老部落的名字)
ni ya ro,部落
o ma 是這樣
o ra way 很古老的
a ni ya ro ,部落
Ca a ya-i 不會
ka- si- wal , 改變方向
pa- ngan 根
a-ol竹子
fo-lo箭竹
詞譯:
太巴塱 , 一個古老的部落,就像竹子和箭竹的盤根,不會改變(方向)。
歌謠背景:
原住民常常用歌謠傳唱紀念歷史的事件或來源故事,當小孩學會吟唱這首童謠,也就會同時記得自己的祖先與自己是從哪來的,原住民童謠富含有族群教育之功能。
13.小孩,你叫什麼名字
作詞:李志揚、呂薔
作曲:泰雅傳統歌謠
編曲:張培聖
族語歌詞:
i-ma la-lu su, la-qiy! la-qi ta-yal la-lu mu, la-qi ta-yal la-lu
mu,
i-ma la-lu su, la-qi! amuy yumin la-lu mu, amuy yumin la-lu mu
單字:
i-ma la-lu su, 你叫甚麼名字?
la-qi小孩
ta-yal 泰雅族
mu 我(受格)
amuy yumin 阿慕依‧尤命
阿慕依,為泰雅女子名,尤命,為其父親之名,泰雅族以父連名代表姓氏,有含意為:是尤命的阿姆伊。
詞意:
小孩,你叫甚麼名字?
我的名字叫「泰雅的小孩」,我的名字叫「泰雅的小孩」
小孩你叫什麼名字?
我的名字叫「阿慕依‧尤命」,我的名字叫「阿慕依‧尤命」
歌謠背景:
泰雅族的名制一般被稱為「親子連名制」,前面的名字為「己名」,後面的名字為「親名」,通常是以父親的名字為主,姓氏聯名的好處,可以容易追朔祖先來源,建立家族歷史的記憶。
|